— B2B / Editorial Collaboration

手の音を、空間に。
編集として、世界へ。

KASANE は単なる EC ではありません。
百貨店・ホテル・建築・自治体・海外展示と組み、
香川の伝統工芸を「ラグジュアリー文化資産」として再編集します。

— Why KASANE

なぜ KASANE と組むのか

単なる「工芸を仕入れる窓口」ではなく、
文化資産としての価値を再編集する編集機関です。

01

編集力

作家選定・空間演出・映像・冊子・多言語・SNS まで一貫した編集ディレクション。
「ただ並べる催事」では生まれない物語性を作ります。

02

作家との直接関係

香川 30 工芸の主要作家とは直接の関係を持ち、
代理店や問屋を経由しない委託契約により、
通常市場には流通しない一点物を確保できます。

03

海外接続力

9 言語の編集翻訳 + Collectible Design 文脈での海外発信。
香港・台北・パリ・ニューヨークなどラグジュアリーマーケットへの
ブリッジ機能を担います。

"KASANE に載ること自体が、外部接続の証明になる。"

— KASANE Editorial Statement

— Four Forms of Collaboration

KASANE と組む、四つの形

— 01 / Curated Exhibition

百貨店 催事・展示企画

KASANE が選定・編集した作家群を、百貨店・商業施設の特別催事として展示。販売だけでなく、空間演出・映像・冊子・多言語 SNS まで一貫して編集します。

提供内容

  • 編集ディレクション (テーマ設計・作家選定・物語編集)
  • 空間演出・什器デザイン (素材セレクション含む)
  • 作家ドキュメンタリー映像 (1作家あたり 2〜5 分)
  • 催事冊子の編集・印刷ディレクション
  • 多言語 SNS 配信 (9 言語、KASANE 公式アカウント連携)

想定規模: 1〜4 週間 / 100〜2,000 万円

— 02 / Hotel

ホテル 客室・ロビー

客室の装飾・アメニティから、ロビーアート、レストラン什器まで。QR からの購入導線と作家ドキュメンタリーで、滞在体験そのものを物語化します。

提供内容

  • 客室タイプ別の工芸セレクション
  • ロビー・廊下のアート導線設計
  • QR コード経由の購入導線 (滞在中の購入可能)
  • 客室内 QR で作家映像視聴
  • ターンダウン時の小さな贈り物 (KASANE 監修)

想定規模: 客室 1 室あたり 5〜50 万円 / ロビー 100〜500 万円

— 03 / Architecture & Interior

建築・内装 素材として

高級住宅・茶室・レストラン・商業施設の内装素材として工芸を提案。漆・石・和紙・竹・木地。香川の素材性を、空間の主役に据えます。

提供内容

  • 素材セレクション + 仕様提案 (建築家との連携)
  • 作家ディレクション (オリジナル制作対応)
  • 納期管理・現場検品・施工立会い
  • メンテナンス計画書の作成
  • 引渡し後の作家連絡窓口

想定規模: 500〜5,000 万円 / 納期 3〜12 ヶ月

— 04 / Government & Cultural

自治体・文化事業

地方創生・工芸振興・インバウンド・海外発信・万博関連・文化庁案件。KASANE が地域工芸の発信を全方位で編集します。

提供内容

  • 工芸振興事業の企画・補助金活用提案
  • インバウンド向け編集 (多言語サイト・映像)
  • 海外展示 (パリ・台北・香港・ニューヨーク)
  • 万博関連企画 (2025・2027 連動)
  • 文化庁・観光庁案件への適応

想定規模: 300〜3,000 万円 / 期間 6 ヶ月〜2 年

— Team

運営する、編集者たち

KASANE は香川を拠点に、編集・空間・映像・テクノロジーの各領域の専門家が集まる小さな編集機関です。

— 編集ディレクション

VECO 株式会社

香川県高松市

高松を拠点とする編集・制作チーム。KASANE のブランディング・編集ディレクション・サイト開発・AI 統合を一貫して担います。

— 工芸ネットワーク

香川 30 工芸 作家連携

高松・丸亀・小豆島・観音寺・三豊・さぬき市・三木町ほか

香川 30 種の伝統工芸の主要作家と直接の信頼関係を構築。代理店を介さない委託契約により、本物の一点物のみを流通させます。

— Four Forms of Collaboration

KASANE と組む、四つの形

— 01 / Curated Exhibition

百貨店 催事・展示企画

KASANE が選定・編集した作家群を、百貨店・商業施設の特別催事として展示。販売だけでなく、空間演出・映像・冊子・SNS まで一貫して編集します。

  • 催事企画 / 編集ディレクション
  • 空間演出 / 什器デザイン
  • 作家映像 / 冊子制作
  • 多言語 SNS 配信
この形で組む →

— 02 / Hotel

ホテル 客室・ロビー

高級ホテルの客室・ロビー・アート導線に KASANE の工芸を配置。QR からの購入導線と作家映像で、滞在体験そのものを物語化します。

  • 客室アメニティ / 装飾
  • ロビー展示 / アート導線
  • QR 購入導線
  • 作家ドキュメンタリー映像
この形で組む →

— 03 / Architecture & Interior

建築・内装 素材として

高級住宅・茶室・レストラン・商業施設の内装素材として工芸を提案。漆・石・和紙・竹・木地。香川の素材性を、空間の主役に。

  • 素材セレクション / 仕様提案
  • 作家ディレクション
  • 納期管理 / 検品
  • メンテナンス計画
この形で組む →

— 04 / Government & Cultural

自治体・文化事業

地方創生・工芸振興・インバウンド・海外発信・万博関連・文化庁案件。KASANE が地域工芸の発信を全方位で編集します。

  • 工芸振興事業 / 補助金活用
  • インバウンド向け編集
  • 海外展示 / 万博関連
  • 多言語コンテンツ制作
この形で組む →
9
参画作家
30
編集対象工芸
5
収益モデル
9
対応言語
— Process

ご相談から納品まで。

01

お問い合わせ

下のフォームより、ご希望の協業形態・規模感・時期・予算感をお知らせください。
初回ヒアリングは無料です。

02

ご提案 (2 週間以内)

編集方針・候補作家・空間演出案・概算費用を提案書として提出します。
NDA 締結対応可。

03

契約・制作

編集ディレクション・空間演出・映像・冊子・多言語コンテンツの制作を一貫管理。
作家との調整も KASANE が窓口を引き受けます。

04

納品・運用

展示・設置・公開後の運用 (SNS 発信、購入導線、メンテナンス) まで継続サポート。

協業のご相談を、
お聞かせください。

2 週間以内に編集担当よりご連絡します。NDA 締結も可能です。

送信内容は プライバシーポリシー に基づき、ご相談対応の目的のみで利用します。